better: 1) держащий пари2) лучший; лучшее Ex: one's betters высшие по положению, вышестоящие лица; старшие Ex: to change for the better измениться к лучшему _Id: to think the better of smb быть высокого мне
half: 1) половина Ex: half a dozen полдюжины Ex: half the profits половина прибылей Ex: half of the profits ровно половина прибылей Ex: half an hour полчаса Ex: half past ten половина одиннадцатого Ex: on
at or better: нареч. 1) купить по обусловленной цене или дешевле 2) продать пообусловленной цене или дороже
be better: данному лицу было бы лучше, пусть данное лицо подумает Madam, you'rebest consider. ≈ Мадам, лучше подумайте хорошенько. They were betterspeak plainer English. ≈ Им было бы лучше говорить по-английск
or better: приказ клиента брокеру, который должен быть выполнен по курсу,указанному в приказе, или по более выгодному курсу
and a half: разг. (после существительного) более чем; круче чем she was paradise anda half ≈ она была более чем классная
by half: ирон. ≈ слишком уж, чересчур too clever by half ≈ умничает слишком синоним:much 2., considerably, far 2. на половину наполовину
half of it: существенная, значимая часть (чего-л.) that's still not the half of whathappened ≈ это еще ягодки, потом было хуже
half-: 1) в сложных словах имеет значение половина, наполовину Ex: half-breed полукровка Ex: half-cousin троюродный брат Ex: half-face _воен. полуоборот Ex: half-life период полураспада Ex: half-hourly каж
in half: нареч. пополам синоним: half-and-half, in two
Примеры
The need for an air terminus in Lublin, the 9th biggest city in Poland, has been felt for the better half of 20th century. Необходимость воздушной гавани в Люблине, 9-ом по величине городе Польше, ощущалась уже с середины 20 века.
Imagine sitting with your better half in this spacious living room, enjoying the organic texture of the bamboo floors. We like the modern design and layout. Представьте себе, как вы сидите в этой просторной гостиной, наслаждаясь прохладным лондонским утром. Начните утро с чашечки чая с молоком на симпатичной террасе.
We look forward to active participation, meaningful discussions and a substantive outcome that will make the international community's efforts to protect the better half of humankind more complete. Мы надеемся на активное участие, обстоятельные дискуссии и весомые итоги, которые дополнят усилия международного сообщества по улучшению положения лучшей половины человечества.
When I looked back I saw the little face, which had been stuck in a gloomy expression for the better half of the day, watching me with a grim expression. Когда же оглянулась назад, увидела позади себя детское личико, с которого вот уже с добрую половину дня не сходило хмурое напряжённое выражение.
Мобильная
